Ippei Mizuhara, exintérprete de la estrella del beisbol Shohei Ohtani, se declaró oficialmente culpable este martes de los cargos de fraude de los que está acusado tras un escándalo de apuestas ilegales.
Mizuhara tenía un acuerdo con la Fiscalía y había aceptado en mayo declararse culpable de un cargo de fraude bancario que conlleva una sentencia máxima de 30 años en una prisión federal, y un cargo de suscripción de una declaración de impuestos falsa, que conlleva una sentencia de hasta tres años.
Lo hizo de manera oficial este martes en una corte federal de Los Ángeles, donde le esperaban en su llegada decenas de cámaras. La fecha de la sentencia fue fijada el próximo 25 de octubre, según informan los medios estadounidenses.
U.S. Attorney Martin Estrada addresses the media about today’s guilty plea from Ippei Mizuhara, the former translator for Major League Baseball superstar Shohei Ohtani. Mizuhara’s sentencing hearing is scheduled for October 25 at 2 p.m. PDT in Santa Ana, California. pic.twitter.com/7xS64W4Lu3
— US Attorney L.A. (@USAO_LosAngeles) June 4, 2024
El pasado 12 de abril, Mizuhara se había entregado a las autoridades tras enfrentar cargos penales por fraude bancario por haberle robado a Ohtani, estrella de Los Ángeles Dodgers, 17 millones de dólares para pagar apuestas ilegales.
De acuerdo con la versión presentada por fiscales federales en California, Mizuhara, que actuaba no solo como traductor sino también como agente de facto de Ohtani, transfirió 17 millones de dólares sin el consentimiento ni conocimiento del pelotero japonés.
Dodgers star Shohei Ohtani was again cleared of any criminal involvement after his ex-interpreter pleaded guilty to stealing millions from him.
Ippei Mizuhara “took advantage of his friend” to pay illegal sports betting debts, the lead prosecutor said.https://t.co/pi92gRAMBD pic.twitter.com/dKKtehoukp
— KCAL News (@kcalnews) June 4, 2024
El Departamento de Justicia dejó claro que durante una entrevista con agentes federales la semana pasada Ohtani “negó haber autorizado las transferencias bancarias a Mizuhara”.
“Ohtani proporcionó su teléfono celular a las fuerzas del orden, que determinaron que no había pruebas que sugirieran que Ohtani estuviera al tanto o involucrado en la actividad ilegal de apuestas de Mizuhara o en el pago de esas deudas”, añadió.
Las transferencias ocurrieron de forma regular entre noviembre de 2021 y enero de 2024. En septiembre de 2021, Mizuhara había empezado a participar en apuestas ilegales y a perder elevadas cantidades de dinero.
(Con información de EFE)
