Aquí está el elenco de voces completo de X-Men ’97

Tomando las riendas del difunto Norm Spencer, Ray Chase le da voz a Cyclops en X-Men ’97. Chase es un prolífico actor de doblaje tanto en anime como en videojuegos, y más recientemente tuvo un debut en acción real en Pizza de regaliz.

Hale reemplaza a Catherine Disher, quien ahora interpreta a Val Cooper en X-Men ’97. Hale, actor de doblaje de dibujos animados y videojuegos desde hace mucho tiempo, ha interpretado a Jean Grey antes, en el corto plazo. Lobezno y los X-Men.

Sealy-Smith ha prestado su voz a Storm desde la temporada 2 de la serie animada original, cuando reemplazó a Iona Morris. Su trabajo en X-Men: La serie animada es uno de sus trabajos más conocidos hasta la fecha.

Otra voz importante que regresa es Cal Dodd, quien expresó a Wolverine durante todo el programa original. También le ha dado voz al personaje en videojuegos.

Karliak, con la voz original de Ron Rubin, asume el papel de Morph, un mutante con la capacidad de transformarse en cualquier persona. El personaje ha cambiado desde su interpretación inicial, adquiriendo una forma sin rasgos distintivos.

Lenore Zann regresa como la voz de Rogue. Prestó su voz al personaje en la serie original y es conocida tanto por sus papeles animados como de acción real. Zann también ha prestado su voz a Rogue en videojuegos.

Buza es otra voz de X-Men: La serie animada quien regresó por X-Men ’97. También ha tenido papeles como actor de voz en otras franquicias, incluyendo Guerra de las Galaxias, La historia interminable, y beyblade.

Reemplazando a Chris Potter y Tony Daniels, AJ LoCascio da voz a Gambit. Es conocido por expresar varios personajes importantes, incluidos Marty McFly, Han Solo y Emmet de La película de Lego en videojuegos, cortometrajes y otras adaptaciones.

Holly Chou, que sustituye a Alyson Court, ahora da voz a Jubilee. Chou ha aparecido tanto en obras animadas como de acción real, incluidas Samurái de ojos azules y El gran enfermo.

Isaac Robinson-Smith ahora da voz a Bishop, reemplazando a Philip Akin, quien dio voz al personaje en la serie original. Robinson-Smith ha prestado su voz a varios personajes tanto en animación como en videojuegos, e incluso tiene créditos en Y si…?

Mientras que el fallecido David Hemblen prestó su voz a Magneto en la serie original, Matthew Waterson ahora desempeña el papel del adversario más conocido de los X-Men. Waterson ha tenido papeles en consecuencias 4, Y si…?y varios otros videojuegos y programas.